פאדיחה גדולה ברשת הטלוויזיה הממלכתית של דרום קוריאה, MBC. ברשת החליטו להעלות על המסך תמונות של דברים שמסמלים כל מדינה בזמן שהמשלחות האולימפיות צעדו לתוך האצטדיון בטוקיו. כך למשל כשהאיטלקים עלו הופיעה בצד פיצה כשהנורבגים עלו הייתה תמונה של סלמון.
עד כאן הדברים הקונבנציונלים. כשהמשלחת האוקראינית נכנסה לאצטדיון מה שהופיע לידה זו תמונה של הריסות צ'רנוביל כמה שמזוהה עם המדינה. ליד האיטי הופיעה תמונה של הפיכה ונכתב גם הסבר: "המצב הפוליטי בעייתי בעקבות ההתנקשות בנשיא". כשהסורים נכנסו נכתב: "עשירה במשאבים תת קרקעיים, מלחמת אזרחים משתוללת שם כבר עשר שנים".
כשאיי מרשל נכנסה נכתב: "הייתה בעבר אתר ניסויים גרעיניים של ארצות הברית ומורכבת מיותר מ-1,200 איים". אל סלבדור הוצגה על ידי תמונה של ביטקוין. ליד שבדיה היה רצון לכתוב "מדינת רווחה מפותחת", אבל בשל שגיאת כתיב הופיע שם משהו שמתורגם ל"מרק דם פרה", שנחשב למעדן בדרום קוריאה.
הרשת התנצלה לאחר מכן ונכתב שם: "בשידור טקס הפתיחה היום נעשה שימוש בתמונות לא ראויות במדינות כמו אוקראינה והאיטי. בנוסף, תמונות וכתוביות לא הולמות שומשו למדינות אחרות. אנחנו מתנצלים בפנים הצופים מאוקראינה ושאר המדינות".